CRiG. Un projecte de liquidDocs i Fundació Carulla
EXPOSICIÓ
COL·LECCIÓ RUBIRALTA I GARRIGA
Montserrat Rubiralta i Colominas
Lluís Rubiralta i Colominas
FUNDACIÓ CARULLA
Carles Duarte i Montserrat. President
Jordi Quer i Sardanyons. Director adjunt
LIQUIDDOCS_LDK
Xavier Rovira i Rubiralta
Jesús Pérez Centeno
COMISSARIAT GENERAL
Xavier Rovira i Rubiralta
Marc Antoni Malagarriga i Picas
COMISSARIAT SONOR
Jaume Ayats i Abeyà. Museu de la Música de Barcelona
COORDINACIÓ I DOCUMENTACIÓ
Jesús Pérez Centeno (liquidDocs)
DISSENY EXPOSITIU
Xavier Rovira i Rubiralta (liquidDocs)
ASSESORAMENT AL DISSENY
Croquis. Disseny, muntatges i realitzacions, Barcelona
MUSEU DE LA VIDA RURAL
Ramon Rosich i Trullols. Director
Albert Carreras i Ballart. Cap de col·leccions
Jordi Puig i Coll. Comunicació
CORRECCIONS
Raquel Parera Somolinos. Editorial Barcino
INSTITUCIONS COL·LABORADORES
MUSEU DEL DISSENY DE BARCELONA
Pilar Vélez. Directora
MUSEU DE LA MÚSICA
Jaume Ayats i Abeyà. Director
ESCOLA SUPERIOR DE DISSENY I ART LLOTJA
Montserrat Noguera i Muntadas. Coordinaciò/professora d’Il·lustració, Narrativa gràfica, publicacions analògiques i digitals
Mireia Cases. Professora de Projectes de Disseny Gràfic
Judith Gabriel. Professora de Projectes de Disseny Gràfic
Carla Arenas. Professora del Departament de Gravat
Alumnes de 2n, 3r i 4t Curs d’Ensenyament Superior de Disseny Gràfic
Alumnes de 3r Curs d’Ensenyament Superior d’Interiors i Moda
ESCOLA D’ART DE MANRESA
Alèxia Lleonart. Professora i coordinació
Alumnes del Cicle Formatiu de Grau Superior d’Il·lustració
Alumnes del Taller de Gravat
ASSOCIACIÓ JOAN AMADES
Amadeu Carbó i Martorell
FONTS
Joan Amades: Costumari Català. El Curs de l’Any, 1982-1987. 5 vol.
David Griñó i Garriga: Oficis que es perden. Barcelona: Ed. Millà, 1981.
Bloc Maragall, 2016. Puigcerdà: Pere Romero, 2015.
Calendari dels Pagesos, 2016. Sant Cugat del Vallès: Publicacions Tomàs, 2015.
Calendari de l’Ermità, 2016. Barcelona: Edicions Morera, 2015.
Grup de Recerca Folklòrica d’Osona. Cançons i tonades tradicionals de la Comarca d’Osona. Sèrie I. Volum 2. Barcelona: Generalitat de Catalunya,1994.
Grup de Recerca Folklòrica d’Osona, Salvador Rebés: Cançons tradicional catalanes recollides
per Jacint Verdaguer i acompanyades amb enregistraments del GRFO.
Barelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002.
Jaume Ayats Abeyà: Cantar a la fàbrica, cantar al “coro”. Els cors obrers a la conca del Ter mitjà.
Vic: Eumo Editorial: 2008.
Xosé Aviñoa (dir.): Història de la Música Catalana, Valenciana i Balear. Vol IV. Música popular i tradicional. Barcelona: Ed. Tritó, 2001.
Lletres: www.viasona.cat i www.musicoscopio.com
Diccionari de la Llengua Catalana online: http://dlc.iec.cat/
WEB 2.0
SOFTWARE
Gentilesa de lDk
Amb el suport del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes
DIRECCIÓ I CONCEPTE 2.0
Xavier Rovira Rubiralta i Jesús Pérez Centeno
ASSISTENT DISSENY GRÀFIC, COMUNICACIÓ I XARXES SOCIALS
Daniel Astiazaran Pérez
FOTOGRAFIA
Albert Carreras i Ballart
Esther Rovira i Rubiralta
Jordi Vidal Sabata
VÍDEO
Esther Rovira i Rubiralta
CATÀLEG
EDICIÓ
Fundació Carulla i liquidDocs Edicions
TEXTOS CATÀLEG
Montserrat Rubiralta i Colominas
Carles Duarte i Montserrat
Francesc Fontbona de Vallescar
Pilar Vélez i Vicente
Jaume Ayats i Abeyà
Xavier Rovira i Rubiralta
Marc Antoni Malagarriga i Picas
Jesús Pérez Centeno
Amadeu Carbó i Martorell
Montserrat Noguera i Muntadas
Alèxia Lleonart i Pujol
DISSENY GRÀFIC
liquidDocs Edicions
CORRECCIONS
Raquel Parera Somolinos. Editorial Barcino
FOTOGRAFIA
Albert Carreras i Ballart
Esther Rovira i Rubiralta
Jordi Vidal Sabata
IMPRESSIÓ I PRE-IMPRESSIÓ
La Imprenta CG, Valencia
AGRAÏMENTS
Joanina Picas i Rubiralta
Josep Patau i Bellart
Carme Malagarriga i Picas
Joan Moncau i Mora
Montse Moncau i Mora
Antón Hansen i Fors
Marcial Muñoz Manzaneque